From Andersen to modern life, fairy tales reveal desire, loss and survival—stories that speak less to children and more to the human condition.