Thousands of BJP supporters march across Kolkata as leaders call for action against “troublemakers”