Quetta Gladiators announced Dinesh Chandimal as a replacement for Bevon Jacobs, but fielded both players in the same match, leading to controversy.