BJP is set to take power in Bengal for first time, defeating Mamata while Vijay’s stunning electoral show disrupts Tamil Nadu’s long-standing political order