Apple may let users copypaste stuff from iPhone to Windows PC but there is a catch