Votes in the West Bengal Assembly poll had been stolen by the BJP, EC and other agencies, SP leader alleges; ‘If the right to vote is taken away, then what remains of democracy?” he says