Vice-Chancellor promises refund of excess amount collected after ‘University Chalo’ agitation