A man in Odisha carried his sister's skeletal remains to a bank in an attempt to withdraw money after allegedly facing repeated refusals.