The doctors underscored the need to keep moving – as ‘sitting is the new smoking’ – and for patients with diabetes to regularly check and take care of their feet