An armed man was arrested at President Donald Trump's golf course in Los Angeles two days before the US leader's visit on Tuesday, the local sheriff's office said.