Officials say they were trying to establish a Jaish network in Gujarat and other parts of the country