A senior IT ministry official stated that the summons were sent due to the Indian policy team's inability to convey the seriousness of the issues to the US team