The contraband was recovered from a "specially concealed cavity behind the driver's seat of the truck," the CM said