Gold was expected to thrive on war and uncertainty in 2026. Instead, rising oil, higher yields and a stronger dollar knocked it off course. Here’s why the hedge faltered — and what lies ahead.