A 34-year-old man allegedly hacked his mother, grandmother and uncle to death before dying by suicide early on Saturday in Bengaluru’s Kottigepalya, police said