PM Narendra Modi arrived in New Zealand on the final leg of his three-nation tour to strengthen trade, security and Indo-Pacific cooperation.