CISA is using Anthropic's Mythos AI to scan government code repositories for security bugs, uncovering many vulnerabilities amid ongoing tensions