Haryana cadre officer allegedly demanded ₹3 crore bribe to influence the agency’s probe against a Puducherry-based businessman