People familiar with the matter said that rather than sending a flood of immigration agents to cities, this time Team Trump plan to rely on data and targeting tools.