The program approved by AICTE focuses on AI applications in Indian languages and ancient texts, aiming to preserve cultural heritage digitally.