Before this apparent downfall, the 79-year-old, Bijnor-born Rai had become the ultimate insider in Ayodhya