The attack, captured on video by the injured motorist, left him with a shoulder injury and cuts near his eyes from shattered glass.