Residents reportedly assumed that he was involved in a theft attempt in the area