The court also questioned Bhattacharya’s argument that Ritabrata Banerjee’s expulsion was an internal matter of the TMC