Modi welcomed progress in the peace efforts in West Asia, and noted the conflict had claimed the lives of “many Indian civilians”