UNAIDS report warns funding pressures threaten HIV gains, while highlighting support from India and China as the world remains off track to end AIDS by 2030