Fontspell, a startup based in Kozhikode, launches fonts that capture the energy, culture and spirit of football