“It was Bharathiraja who, for the first time, brought the villages of southern Tamil Nadu — especially those around Madurai — alive before our eyes”