Former Tech firm employee in Pune alleges religious harassment, workplace discrimination and forced resignation.