Shreyas Iyer and Aditya Tare produced influential knocks as SOBO Mumbai Falcons registered their first victory of the T20 Mumbai League 2026.