On May 28, when Mr. Siddaramaiah eventually resigned, Mr. Shivakumar was seen touching his feet and both were clicked in a warm embrace