The 8th Pay Commission is considering changes to the family unit formula, suggesting it should reflect modern family structures.