Sudhir Jakhar, the lawyer calling himself the party’s national convener, submitted the application to the ECI secretary