Four Indian high courts will simultaneously have women chief justices for the first time, following the appointment of Justice Meenakshi M Rai in Patna.