Lorna Hajdini accused Chirayu Rana of inventing claims of sexual harassment and attempting to damage her reputation for “leverage to extort millions of dollars.”