At 38, one of the world’s youngest leaders pitches for Indian film industry to shoot in Iceland, building trade through renewable energy