The third-generation Starship spacecraft carried out a maneuver that saw it flip upright and reignite its engines for control, despite one being out of commission.