Pulicat, a historic lagoon town near Chennai, draws birders and photographers from across South India who go on boating trips to see the graceful flamingo in still waters