The court documents state that Rodriguez started flirting with the girl, which later developed into sending sexually explicit messages, videos and photos.