His work spanned mental health awareness, addiction treatment, literature, and theatre