Noted Malayalam filmmaker Ranjith was taken into custody on Tuesday evening in connection with an attempted sexual assault case, police officials said.