Rob Key says Sussex captain has 'done what was required of him' after ending two-year spell on outer