AIADMK legislators took their oaths in two separate groups, highlighting a split in the party after winning 47 seats in Tamil Nadu's assembly.