The killers used multiple vehicles with tampered licence plates and chassis numbers, said an investigator who asked not to be named.