The police registered the case based on a complaint by Congress candidate’s poll count agent soon after the BJP candidate was declared the winner following the recount of postal ballots