Accident took place around 10 a.m. in the hilly area of Ramnagar; locals and teams of multiple security agencies worked together to shift the injured to hospital